การแปลข้อความวัฒนธรรมในบทแปลคำบรรยายใต้ภาพจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ ในภาพยนตร์เรื่อง “บุพเพสันนิวาส". JLA 2024, 19 (2), 101-114.