Phonological Devices in the Soundtracks of Walt Disney’s Animated Motion Pictures in the First Quarter of the 21st Century

บทคัดย่อ

งานวิจัยเชิงปริมาณนี้มุ่งเน้นไปที่กลวิธีทางสัทศาสตร์ (phonological devices หรือ sound devices) ซึ่งเป็นหนึ่งในกลวิธีวัจนลีลา (stylistic devices) เพื่อค้นหากลวิธีทางสัทศาสตร์ในเนื้อเพลงประกอบภาพยนตร์แอนิเมชันของวอลต์ ดิสนีย์ในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 21 (2001-2024) การวิจัยนี้ใช้เนื้อเพลง 60 เพลงที่รวบรวมมาแบบสุ่มหรือได้รับความนิยมสูงสุด จากภาพยนตร์แอนิเมชันของวอลต์ ดิสนีย์ 40 เรื่อง ตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2024 กลวิธีทางสัทศาสตร์ที่ใช้วิเคราะห์ในการวิจัย ได้แก่ การสัมผัสอักษร (alliteration) การสัมผัสสระ (assonance) การซ้ำเสียงพยัญชนะ (consonance) เสียงสัมผัสหรือเสียงคล้องจอง (rhyme) การซ้ำคำหรือวลีต้นประโยค (anaphora) และการเกิดซ้ำ (repetition) สำหรับการนำเสนอการสรุปผลการวิเคราะห์ข้อมูล ความถี่ที่พบสูงสุด 5 ลำดับแรกของแต่ละกลวิธีได้จัดทำเป็นตาราง ผลการวิจัยครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงหน้าที่ด้านสุนทรียศาสตร์ (aesthetic function) ของภาษา ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการสร้างสรรค์เนื้อเพลงว่า เนื้อเพลงเกือบทั้งหมดที่ใช้กลวิธีทางสัทศาสตร์ในความถี่สูงสุด 5 อันดับแรก เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์แอนิเมชันของวอลต์ ดิสนีย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง 7 ปีหลัง ของไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 21 หรือระหว่างปี 2018 ถึง 2024