A Study of the Offering in Traditional Festivals of Overseas Chinese in Thailand

บทคัดย่อ

中国传统的节日习俗，是其传统文化的重要组成部分。节日寓于传统之中，无论时代如 何变迁，一个民族的精神内涵都会通过各种节日展现出来；节日也代表这个民族的文化， 是传承民族特色文化的重要载体。 泰国华人的四季节日包括春节、清明节、端午节、中元节（可称“鬼节”）、中秋节 和冬至节。供品对泰国华人的传统节日祭祀十分重要，每过一个节日泰国华人都要在家中 的小祭台上摆放各种供品，主要包括各各各 各 样 主菜、配菜、甜点、鲜果、饮料和一些特殊供 品，这些供品大多寓意吉祥。 笔者将按照时间顺序，逐一介绍中国各个传统节日的来历、庆祝活动、供品文化等。 并综合泰国汉学家的访谈对各个节日特殊供品进行全面考察，找出中泰的特殊供品的变化 特点以及文化交融的证据。希望通过本文读者能更好地认识中泰文化的融合。