ปัญหาและความพึงพอใจต่อการบริการด้านสุขภาพของผู้รับบริการชาวต่างชาติในโรงพยาบาลรัฐแห่งหนึ่ง
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
บทคัดย่อ
การวิจัยเชิงพรรณนา วัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัญหาและความพึงพอใจต่อการบริการด้านสุขภาพของผู้รับบริการชาวต่างชาติ กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้ให้บริการชาวต่างชาติ แผนกผู้ป่วยนอก โรงพยาบาลรัฐแห่งหนึ่ง จำนวน 30 คน และผู้รับบริการชาวต่างชาติที่เป็นโรคเรื้อรัง 90 คน เลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง เครื่องมือวิจัยประกอบด้วย แนวคำถามกึ่งโครงสร้าง แบบสอบถามความคิดเห็นผู้ให้บริการ และแบบสอบถามความพึงพอใจของผู้รับบริการ วิเคราะห์ข้อมูลใช้สถิติพรรณนา และการวิเคราะห์เนื้อหา
ผลการวิจัย พบว่า ภาพรวมผู้ให้บริการเห็นด้วยกับการจัดบริการสุขภาพชาวต่างชาติระดับมาก (M 3.80, SD 0.96) ปัญหาในการให้บริการชาวต่างชาติ มาจากด้านผู้ให้บริการขาดทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษทำให้ใช้เวลามากและไม่เข้าใจกัน มีทัศนคติเชิงลบว่าผู้รับบริการชาวต่างชาติเรื่องมาก มีความต้องการสูงให้บริการลำบาก จึงหลีกเลี่ยงการให้บริการ ด้านระบบบริการ มีขั้นตอนยุ่งยาก ใช้เวลารอคอยนาน ด้านสถานที่ ห้องรับรองมีขนาดเล็กไม่พอเพียงกับผู้รับบริการ มีที่จอดรถไม่เพียงพอ และห้องน้ำไม่สะอาด ด้านผู้รับบริการชาวต่างชาติ มีความแตกต่างด้านวัฒนธรรมและภาษา ทำให้ไม่เข้าใจกันและสื่อสารลำบาก ความพึงพอใจของผู้รับบริการชาวต่างชาติอยู่ในระดับมากที่สุด ทั้งในภาพรวม (M 4.62, SD 0.63) และรายด้าน ผู้รับบริการชาวต่างชาติต้องการให้พัฒนาระบบบริการเหมือนโรงพยาบาลเอกชน มีล่ามหลายภาษาช่วยแปล ลดเวลารอคอย และป้ายประชาสัมพันธ์ภาษาอังกฤษ ซึ่งผู้ให้บริการมีความเห็นว่าโรงพยาบาลมีศักยภาพในการดูแลชาวต่างชาติระดับปานกลาง (M 3.80, SD 0.96) ควรพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของบุคลากรและสร้างมาตรฐานการพยาบาลสำหรับชาวต่างชาติ
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
ส่วน
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสารการพยาบาลและสุขภาพ สสอท. ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารการพยาบาลและสุขภาพ สสอท. ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารการพยาบาลและสุขภาพ สสอท. หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ หรือเพื่อกระทำการใดๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารการพยาบาลและสุขภาพ สสอท. ก่อนเท่านั้น
วิธีการอ้างอิง
การอ้างอิง
กระทรวงสาธารณสุข. (2566). รายงานความพึงพอใจของผู้ป่วยนอก (OP Voice) ปีงบประมาณ 2566 แยกคลินิก. สืบค้น 15 พฤษภาคม 2567, จาก https://ayh.moph.go.th/ayh/images/Nurse/Statistics/OP-voice/OP-Voice-2566.pdf
กมลรัตน์ (ศักดิ์สมบูรณ์) เทอร์เนอร์, และศุภาพิชญ์ (มณีสาคร)โฟน โบร์แมนน์. (2556). พฤติกรรมการใช้บริการสุขภาพและการรับรู้คุณภาพบริการสุขภาพของชาวต่างชาติในประเทศไทย. วารสารพยาบาลกระทรวงสาธารณสุข, 23(1), 1-14.
กรมสนับสนุนบริการสุขภาพ. (2562). รายงานผลการวิจัยและสำรวจข้อมูลด้านบริการสุขภาพและบริการเพื่อส่งเสริมสุขภาพของไทย ประกอบการจัดทำศูนย์ข้อมูลรองรับนโยบาย Medical Hub กระทรวง สาธารณสุข. กรุงเทพฯ: พิมพ์ทันใจ.
กองยุทธศาสตร์และแผนงาน สำนักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข. (2561). แผนยุทธศาสตร์ชาติระยะ 20 ปี ด้านสาธารณสุข (พ.ศ. 2560 – 2579) ฉบับปรับปรุง ครั้งที่ 2 (พ.ศ. 2561). สืบค้น15 พฤษภาคม 2567, จาก https://spd.moph.go.th/wp-content/uploads/2022/09/Ebookmoph20.pdf
จิราลักษณ์ นนทารักษ์, อาณัติ วรรณศรี, อังสุมาลี ผลภาค, สุรสักย์ ธไนศวรรยางกูร, บุณยวีร์ เอื้อศิริวรรณ, และปิยะฉัตร สมทรง. (2562). การศึกษาสถานการณ์และรูปแบบระบบบริการที่เป็นมิตรสำหรับ คนต่างด้าวในประเทศไทย. รายงานวิจัย ทุนอุดหนุนจากสถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข (สวรส.). สืบค้น 15 พฤษภาคม 2567, จาก https://kb.hsri.or.th/dspace/bitstream/handle/11228/5437/hs2726.pdf?sequence=3&isAllowed=y
นารีรัตน์ ผุดผ่อง, ระพีพงศ์ สุพรรณไชยมาตย์, สตพร จุลชู, อานนท์ คุณากรจรัสพงศ์, มธุดารา ไพยารมณ์, และพิกุลแก้ว ศรีนาม. (2564). สถานการณ์การใช้บริการสุขภาพ การประกันสุขภาพ และความจำเป็นด้านสุขภาพที่ไม่ได้รับการตอบสนองของชาวต่างชาติที่เข้ามามีครอบครัวในเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประเทศไทย: กรณีศึกษาจังหวัดหนองบัวลำภู อุดรธานีและขอนแก่น. รายงานวิจัย ทุนอุดหนุนจากสถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข (สวรส.). สืบค้น 15 พฤษภาคม 2567, จาก https://kb.hsri.or.th/dspace/bitstream/handle/11228/5438/hs2728.pdf?sequence=2&isAllowed=y
รัฐพล สันสน, อมรรัตน์ ศรีวาณัติ, มณฑิกานต์ เอี่ยมโซ้, และสิริกุล ประเสริฐสมบูรณ์. (2561). การวิเคราะห์ความต้องการและปัจจัยการตลาดเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์และสุขภาพของประเทศไทยสู่การเป็นศูนย์กลางบริการสุขภาพนานาชาติ. วารสารบริหารธุรกิจศรีนครินทรวิโรฒ, 9(1), 87-100.
โรงพยาบาลอุดรธานี. (2566). รายงานผลการปฏิบัติราชการตามนโยบายกระทรวงสาธารณสุขและเขตสุขภาพที่ 8. รอบที่ 1 ปีงบประมาณ 2566 ระหว่างวันที่ 23-24 กุมภาพันธ์ 2566.
สถาบันรับรองคุณภาพสถานพยาบาล. (2564). มาตรฐานโรงพยาบาลและบริการสุขภาพ ฉบับที่ 5. สืบค้น 3 ตุลาคม 2567, จาก https://backend.ha.or.th/fileupload/DOCUMENT/00148/77c77e3f-ed2f-41a9-90d4- 22164a69a871.pdf
สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2566). แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม แห่งชาติ ฉบับที่ 13 (พ.ศ. 2566-2570). สืบค้น 15 พฤษภาคม 2567, จาก https://www.nesdc.go.th/article_attach/article_file_20230307173518.pdf
สุวารี เจริญมุขยนันท, สุรพล ตั้งสกุล, และธนสิทธิ์ สนั่นเมือง. (2557). สถานการณ์การใช้บริการสุขภาพของผู้ป่วยต่างชาติที่โรงพยาบาลสรรพสิทธิประสงค์ อุบลราชธานี. สรรพสิทธิเวชสาร, 35(1), 43-56.
Alkhawaldeh, A., ALBashtawy, M., Rayan, A., Abdalrahim, A., Musa, A., Eshah, N., … ALbashtawy, S. (2023). Application and use of Andersen's Behavioral Model as theoretical framework: A systematic literature review from 2012-2021. Iran Journal of Public Health, 52(7), 1346-1354.
Krejcie, R. V., & Morgan, D. W. (1970). Determining sample size for research activities. Educational and Psychological Measurement, 30(3), 607-610.
The Isan Record. (2566). เปิดสถิติทะเบียนสมรสผู้หญิงอุดรธานีมีโอกาสแต่งงานชาวต่างชาติมากที่สุดในอีสาน. สืบค้น 3 ตุลาคม 2567, จาก https://theisaanrecord.co/2024/02/19/udon-women-foreign-marriage/#:~:text=Isan%20Insight