Master’s Thesis and Research Article English Abstracts in Electrical Engineering

Variations of Moves and Their Linguistics Components

Abstract

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบวิธีการเขียนบทคัดย่อภาษาอังกฤษในสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าของวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโท (MA) และบทความวิจัย (RA) ด้วยการใช้ประโยชน์จากกรอบการทำงานของ Bhatia (1993) เพื่อระบุความเคลื่อนไหวของบทคัดย่อ และเพื่อสำรวจความแตกต่างของทั้งสาม ส่วนประกอบทางภาษาศาสตร์ของกาล เสียง และอนุประโยคเสริมจากทั้งสองประเภท ข้อมูลประกอบด้วยบทคัดย่อ MA สิบฉบับและบทคัดย่อภาษาอังกฤษ RA สิบฉบับในสาขาวิชาวิศวกรรมไฟฟ้า เนื่องจากข้อจำกัดของข้อความ MA ผลการวิจัยพบว่าความถี่ของการเคลื่อนที่เชิงนามธรรมระหว่างสองคอร์ปอรานั้นแตกต่างกัน นอกจากนี้ยังพบความแตกต่างของรูปแบบการย้ายที่ต้องการระหว่างชุดข้อมูลทั้งสองชุดด้วย เกี่ยวกับองค์ประกอบทางภาษาศาสตร์ของการเคลื่อนไหว นักเขียน MA มักจะพึ่งพาการเขียนนามธรรมของตนมากขึ้นในปัจจุบันกาลด้วยการใช้เสียงที่กระตือรือร้นมากกว่านักเขียน RA อย่างไรก็ตาม ทั้งสองประเภทมีความคล้ายคลึงกันกับการใช้ประโยคเสริมนั้นในการย้ายผลลัพธ์ จากการศึกษาพบว่าผลการวิจัยสามารถช่วยผู้บังคับบัญชา MA ในการสอนการเขียนเชิงนามธรรมและเพิ่มความเข้าใจของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างที่เป็นมาตรฐานและองค์ประกอบทางภาษาศาสตร์ที่เชื่อมโยงกับบทคัดย่อ RA English เมื่อต้องทำซ้ำผลงานวิจัยเพื่อ ประเภทมืออาชีพมากขึ้นในสาขาวิศวกรรมไฟฟ้า